Un 80enne è stato arrestato per la seconda volta per stalking. L'uomo non riesce ad accettare la fine della sua relazione con una donna più giovane alla quale poco tempo fa ha addirittura bruciato l'auto. Il primo arresto però non è stato sufficiente a farlo desistere dai suoi intenti persecutori e così per lui sono scattate di nuovo le manette.